年齢にとらわれることなく、今を自分らしく生きる女性達のクローゼットを意識したブランド、「レキップ」とのコラボレーションアイテムのご紹介です。

L’EQUIPE × ateliers PENELOPEからナチュラルな大人のトートバッグが2型登場しました。

＜リネン2wayボストン＞
リネン11号帆布を使用したボストン型のトートです。
肩掛け可能な持ち手に短いハンドルを一体化させ手持ちもできる2Wayタイプとなっています。
口元の開閉にはダブルスライダーのファスナーを付け小旅行用のバッグとしてもお使いいただけます。
底面にロゴプリントを入れた遊び心のあるトートです。
¥ 15,400  (tax in)
・ナチュラル
・グレー
（公式オンラインストア）

＜コットンBIGトートバッグ＞
岡山の工場で丁寧に織り上げられた8号帆布を使用。程よい軽さとざっくり織られた帆布のカジュアルさが魅力のシンプルトートです。
両サイドのポケットから見え隠れするように配置したロゴプリントがアクセントになっています。
¥ 16,500  (tax in)
・カーキ
・ナチュラル
（公式オンラインストア）

【L’EQUIPE公式サイト】

公式オンラインストア「BIGI online store」
レキップ店舗にて発売中です！

＊アトリエペネロープでのお取り扱いはございません

いつもアトリエペネロープの製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

2022年6月1日より一部商品の価格改定をさせて頂くこととなりました。

今春以降さらなる原材料費の価格高騰が続いており、従来の商品価格を維持することが困難な状況となってきております。
つきましては、誠に不本意ながら下記の通り一部商品の価格改定を実施させて頂きます。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、今後とも品質の維持・向上に努めてまいります。
何卒ご理解・ご了承のほどをよろしくお願い申し上げます。

アトリエペネロープ

[ 実施日 ]
2022年6月1日ご注文分より

[ 価格改定対象商品 ]
BG192　Plain / プレイン 　¥2,750　→　¥3,080
PC015　Handy Pouch / ハンディポーチ　　¥3,300　→　¥3,520
IS002　Cube / キューブ　　¥1,100　→　¥1,430

＊赤字が改定後価格となります。

日中の爽やかな気候と新緑に包まれ、服装も心も軽やかになる季節。
そんな初夏の装いにぴったりな10号帆布素材の新型トートが入荷いたしました。
デイリーにお使いいただけるサイズ感と豊富なカラーバリエーションをお楽しみいただけます。

是非、店頭・オンラインショップにてご覧ください。

Pocket Tote / ポケットトート

Size : H23cm×W21cm×D16cm
Price : ¥7,480円（tax in）
COLOR : BL / MT / CR / LGN / GY / SK / SK

6号シリンダーバッグに新色アイスグレーが加わりました。
淡く爽やかな夏らしい色合いとヌメ革の経年変化をお楽しみいただけます。

アイスグレーは定番の6号クラム（S）・6号ポートでも展開しています。
店頭・オンラインショップにて是非ご覧ください。

#6 Cylinder Bag

#6 Clam（S）

#6 Port

仙台「スペースen葉音」にて、２年半ぶりに展示イベントを開催いたします。
仙台市青葉区「スペースen」から場所を移転され、仙台市太白区「スペースen 葉音」での初めてのイベントとなります。
定番アイテムに加え、これからの季節に軽やかにお持ちいただけるアイテムをご用意いたしました。
里山のゆったりとした自然とともにお楽しみくださいませ。
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

– 再開 –
2022年5月1日（月）〜7日（土）
グループ展： monSakata／ギャルリ百草／青木三千代 金工／真木テキスタイルスタジオ／ateliers PENELOPE

スペースen 葉音
ADDRESS　〒982-0251 仙台市太白区茂庭字佐保山北8-1
TEL　022-765-8491
OPEN 12:00~17:00

徳島県cue!にて本日よりイベントがスタートしました。定番商品に加え普段お取り扱いのないアイテムや一足先に新作バッグも発売頂いております。前回のイベントから2回目になりますがBonjour biqui Bonjourの洋服も合わせてご覧頂けます。2年前のイベントではなかったこれからの季節に活躍してくれる半袖のブラウスなどもございます。実際にお試し頂ける機会ですのでぜひいらして下さい！

ateliers PENELOPE & Bonjour biqui Bonjour in cue!

期間　4月29日(金/祝)- 5月10日(火)

cue!（キュー）
・ADDRESS　〒770-0942　徳島県徳島市昭和町7-1-2
・TEL　088-622-4465
・OPEN　11:00～19:00（水曜日定休）
・MAP
・WEBSITE
・INSTAGRAM

新作バッグ
・ポケットトート
¥6,800（税抜）

4/28（木）より、 さっぽろ東急百貨店 にて2週間限定のアトリエペネロープ・ポップアップイベントを開催いたします。本イベントでは北海道初出展となるウェアブランド「Bonjour biqui Bonjour（ボンジュールビキボンジュール）」のアイテムもバッグと合わせて展開いたします。オリジナル先染め素材やカラフルな定番パラフィン帆布のバッグ等、カラーバリエーション豊富に取り揃えておりますので、この機会に是非お立ち寄りくださいませ。

さっぽろ東急百貨店
ateliers PENELOPE POPUP

期間　2022年4月28日（木）〜 5月11日（水）

＊期間により開催場所が変更となります。
◯ 4月28日（木）〜5月4（水）／ 1階婦人靴イベントスペース
◯ 5月5日（木）〜5月11日（水）／ 1階下りエスカレーター前イベントスペース

さっぽろ東急百貨店
ADDRESS　〒060-8619 北海道札幌市中央区北4条西2-1
TEL　011-212-2211
OPEN　10:30〜19:00
WEBSITE / MAP

ご好評いただいております、10号パラフィン帆布シリーズ・新色BL（ブルー）の定番アイテムが続々と入荷しています。
春の装いの差し色としても活躍する、爽やかなトーンのブルー。
店頭・オンラインショップにて是非ご覧ください。

Square Bag
Plump
Handy Pouch
Pen Case

Hello ! Thank you for visiting our website.

You can purchase our products from overseas!!
All our products are made in Japan.

We have introduced 【WorldShopping service】who will purchase on behalf of you and deliver it to your doorstep. With support available in multiple languages, feel free to visit our website and enjoy unlimited shopping in 【ateliers PENELOPE Online Shop】.

＜International Shipping＞
1. When you access the website from overseas, the “WorldShopping Cart” will be displayed automatically.
2. Add your favorite items to the “WorldShopping cart”. Click “Add to Cart” of the WorldShoppinng banner to proceed to buy your favorite items. The cart will only appear for items that can be purchased from your country.

Please note :
【WorldShopping service】will charge service fee and international shipping fee.
For more details, please check below link “WorldShopping Guide” and “International Shipping Guide”.

●WorldShopping Guide
https://www.worldshopping.global/guide

●International Shipping Guide
https://penelope.shop-pro.jp/?mode=f5

＜About inquiries＞
Basically, inquiries to our shop will be handled in Japanese only.Please understand that we cannot respond to inquiries in other languages. You can contact WorldShopping from the following link.

●English
https://worldshopping.force.com/help/s/contactsupport?language=en_US
●Simplified Chinese
https://worldshopping.force.com/help/s/contactsupport?language=zh_CN
●Traditional Chinese
https://worldshopping.force.com/help/s/contactsupport?language=zh_TW

いつもアトリエペネロープのウェブサイトをご覧いただき有難うございます。

このたびアトリエペネロープ・オンラインショップでは海外にお住まいのお客様へ向けて、商品を購入代行して玄関先まで届けてくれる【WorldShoppingサービス】をご利用いただけるようになりました。海外からもオンラインショッピングをお楽しみいただけます。

【WorldShoppingサービス】のご利用には通常のオンラインショップご利用条件に加え、所定の手数料・国際配送料がかかります。詳しくはWorldShoppingご利用ガイド・当店のInternational Shippingガイドをご覧ください。

●WorldShoppingご利用ガイド（外部サイト）
https://www.worldshopping.global/guide

●International Shippingガイド（オンラインショップ内）
https://penelope.shop-pro.jp/?mode=f5