小ぶりで日常使いしやすい10号パラフィン帆布を使用した定番のポケットトート。このたび、持ち手の長さが従来品より少し”長め”にリニューアルしました。新タイプはより握りやすく、手が通しやすい長さとなっています。

従来の持ち手”短め”タイプは各色在庫限り、＜マスタード＞ ＜チャイニーズレッド＞ ＜ネイビー＞ のみの取り扱いとなっております。ただいま特別価格にて、定価より 《10%OFF》 にてお買い求めいただけます。在庫がなくなり次第、販売終了となります。

オンラインショップでは新タイプの持ち手”長め”タイプ（定価）も販売中です。。
＊＜ネイビー＞のみ入荷待ちとなります。

店頭・オンラインショップでご覧ください。

持ち手【短め】 《10%OFF》

持ち手【長め】 《新仕様》

Pocket Tote / ポケットトート
Size : H23cm×W21cm×D16cm　持ち手の長さ / 【短め】24cm、【長め】28cm
Price : ¥7,480　（10%OFF価格：¥6,732 ）

「＋S」Spiral Market横浜赤レンガ倉庫にてイベントがスタートいたしました。ポーチなどの小物からショルダーバッグ、トートバッグまで様々な商品をお手に取ってご覧いただけます！日中はもちろん海沿いに佇むライトアップされた赤レンガ倉庫はとても素敵ですので新年のお出掛けに行かれてみてはいかがでしょうか！皆様のお越しをお待ちしております。

ateliers PENELOPE fair
期間　2024年1月9日(火)-2月4日(日)

「＋S」Spiral Market 横浜赤レンガ倉庫

Instagram
Spiral Market HP
ADDRESS　神奈川県横浜市中区新港1-1-2 1F(MAP)
TEL　045-306-9216
OPEN　11:00-20:00
＊営業状況など詳細は横浜赤レンガ倉庫HPをご確認ください

9号パラフィン帆布の質感を活かしたマチなしのミニマルなトートバッグ、スライド（L）がカラーバリエーション新たに再入荷しました。ノートPCや書類が楽に収まるサイズ感はビジネスからプライベートまで様々なシーンでお使いいただけます。ハンドルはお好みの長さに調節が可能です。

店頭・オンラインショップでご覧ください。

CH（チャコール）

SGY（ストーングレー）

Slide（L）/ スライド（L）
Size : H39cm×W43cm ショルダーの長さ / 約40〜70 cm（幅約2.5cm）
Price : ¥10,450 (tax in)
Color : CH / SGY 全2色

誠に勝手ながら、下記の期間店舗業務を休業とさせて頂きます。

年末年始休業期間
【12／30（土）～ 1／4（木）】

＊12／29（金）は19:00閉店となります。
年始は1／5（金）より通常営業致します。

【年末年始のご注文・お問い合わせにつきまして】
年末年始休業に伴い、12／30（土）～ 1／4（木） の期間業務を休止させて頂きます。期間中のご注文につきましては着日指定をされましてもご希望に添えないことがございます。予めご了承下さいませ。なお、年内出荷分のご注文受付は 12／29（金）AM11:00〆切 とさせて頂きます。ご注文・お問い合わせ共に1／5（金）より通常営業となりますので順次メールのご返信をさせて頂きます。ご迷惑をおかけしますが、何卒宜しくお願い致します。

【アトリエ製作商品／年内のオーダー締切につきまして】
アトリエ内で製作している商品の年内発送分のオーダーは 12／15（金）〆切 とさせて頂きます。12／16（土）以降のオーダーにつきましては、商品が欠品の場合は1／19（金）までの仕上がり予定で製作の上、順次発送いたします。お客様には通常よりお待たせをしてしまい大変申し訳ございませんが、御了承下さいませ。

ホリデーシーズン恒例のノベルティプレゼントフェアを今年も開催いたします。

[ WInter Fair 2023 ]

オンラインショップまたは中目黒ショップ店頭にて、【合計 ￥11,000（税込）以上】の商品をお買い上げいただいたお客様に、ateliers PENELOPE オリジナルエッグ型ポーチをノベルティとしてプレゼントさせていただきます。コスメ、イヤホンなどの小物の収納に丁度良い手のひらサイズのポーチです。数量に限りがございますので先着順にてお一人様1点限り、在庫がなくなり次第配布終了となります。

《12/15（金）更新》
予定数量終了につき配布を終了させていただきました

[ ノベルティオリジナルエッグポーチ ]

Size： 約14.5×11.5×マチ1cm
Color：サンドベージュ（ファスナーカラー：レッド / ベージュ / チャコールいずれか）
素材：本体/綿、引手/牛革

《必ずお読み下さい》

＊お一人様１点限り、1回のご注文の商品合計金額が対象となります。（送料・各種手数料・ギフト包装料金は対象外）
＊カラーのご指定は不可となります。
＊ギフト配送をご利用の場合は配送先へのお届けとなります。
＊ノベルティのギフト包装は承っておりません。
＊ご注文後、ご返品により対象金額を下回った場合は配布対象外となりますのでご了承下さい。

レッド

ベージュ

チャコール

再販のリクエストを多数いただいていた、6号帆布を使用したAPホールトートが待望の復刻発売。気軽に持ち運べる小ぶりなSと大容量のL。以前のサイズ展開はそのままに、内側のポケットはスマートフォンなどが収納しやすい仕様に改良しました。取外し可能な底板には滑らかなシナ材のベニヤを使用しています。ロゴプリントのアクセントとバイオストーンウォッシュ加工によるヴィンテージ感ある帆布の風合いをお楽しみください。

初回販売数量には限りがございます。
店頭・オンラインショップで是非ご覧ください。

AP Hole Tote（S）
Size : H25×W25×D15cm 持ち手の長さ / 20cm
Price : ¥13,750 (tax in)
Color : GY / BK / OV 全3色

AP Hole Tote（L）
Size : H35cm×W35cm×D15cm 持ち手の長さ / 20cm
Price : ¥15,950 (tax in)
Color : OV / GY / BK 全3色

岡山県倉敷市の美観地区に佇むショップRay storeにて昨年に引き続きateliers PENELOPEのポップアップイベントが開催されます。新作をはじめカラフルな素材をメインにセレクト頂きましたので目にも楽しく、クリスマスのプレゼントにも最適なバッグやポーチが揃います。イベントは明日13日から、皆さまのお越しをお待ちしております！

ateliers PENELOPE POP UP EVENT at Ray store
期間　2023年12月13日(水)-24日(日)

Ray Store
@raystore_kurashiki
ADDRESS　岡山県倉敷市本町3-8
MAP　JR倉敷駅から徒歩15分
TEL　086-424-0038
OPEN　10:00-17:00＊イベント期間中無休
HP

12月13日（水）〜12月26日（火）の期間、大丸京都店5階”ほっとすぽっと”にて ateliers PENELOPEのPOPUP SHOPが期間限定オープンします。定番の帆布素材のバッグ・小物を中心に、ホリデーシーズンのギフトにもおすすめのアイテムを取り揃えております。大丸京都店では初のPOPUP開催です！ぜひこの機会にお立ち寄りください。

ateliers PENELOPE POPUP at 大丸京都店
期間　2023年12月13日（水）〜12月26日（火）
場所　大丸京都店 5階 ほっとすぽっと
WEBSITE　https://www.daimaru.co.jp/kyoto/happyholidays2023/hhi/fashion_kids/

大丸京都店
ADDRESS　京都市下京区四条通 高倉西入立売西町79番地 MAP
TEL　075-211-8111
OPEN　10:00〜19:00

京都北山にステーショナリー、書籍、珈琲道具、服飾小物などをセレクトしたshop『シックスティーズ』がオープンしました！オープンを記念して別注アイテム「ルナライド」を制作させて頂きました。アトリエペネロープでも人気の高いルナポータブルの形をベースに素材を10号パラフィン綿帆布に変え、長さ調整の出来るショルダーで楽に斜めがけが出来、口元にはスマホなどを入れるのに便利な吊りポケットを付けました。オーナーは長く京都の雑貨店で勤務されアトリエペネロープも大変お世話になっている方です。こだわりの詰まった空間、アイテムの揃った素敵なお店です！京都はもう間も無く紅葉の見頃を迎えるところでしょうか、街を散策しながらぜひお立ち寄り下さい。

Sixties / シックスティーズ
@sixties.kyoto

603-8063
京都市北区上賀茂今井河原町65ツリーズビル1F
MAP
075-748-1860
OPEN : 11:00-19:00
定休日 : 月/火

・ルナライド・
プリント: ベージュ
プリント: ダークグレー
¥6,600(税込)
H44cm×W40cm×D6cm

持ち手の長さ:最長110cm

ポケット:H15×W20cm

昨年ご好評をいただきました、酒袋素材を使用したショルダー “Pan” がカラーバリエーション新たに再入荷しました。ボディバッグのようにたすき掛けができるデザインはデイリーにもアクティビティにも活躍してくれます。また同じく酒袋素材に定番アイテム “APボストン” のデザインを落とし込んだ “ALAPボストン” シリーズもこのたび同時発売となります。通気性の高いコットン素材の風合いと、底面にあしらったロゴプリントのアクセントをお楽しみ下さい。

いずれのアイテムも数量限定生産となります。
店頭・ウェブサイトで是非ご覧ください。

Pan
Size : H14×W30×D14cm ショルダー / 71〜130cm（幅5cm）
Price : ¥10,450 (tax in)
Color : GN / SBE / CH 全3色

ALAP Boston（S）
Size : H20cm×W25cm×D18cm 持ち手の長さ / 30cm
Price : ¥8,360 (tax in)
Color : CH / GN / SBE 全3色

ALAP Boston（L）
Size : H25cm×W35cm×D20cm 持ち手の長さ / 60cm
Price : ¥9,460 (tax in)
Color : SBE / GN / CH 全3色