年齢にとらわれることなく、今を自分らしく生きる女性達のクローゼットを意識したブランド、「レキップ」とのコラボレーションアイテムのご紹介です。

L’EQUIPE × ateliers PENELOPEからナチュラルな大人のトートバッグが2型登場しました。

＜リネン2wayボストン＞
リネン11号帆布を使用したボストン型のトートです。
肩掛け可能な持ち手に短いハンドルを一体化させ手持ちもできる2Wayタイプとなっています。
口元の開閉にはダブルスライダーのファスナーを付け小旅行用のバッグとしてもお使いいただけます。
底面にロゴプリントを入れた遊び心のあるトートです。
¥ 15,400  (tax in)
・ナチュラル
・グレー
（公式オンラインストア）

＜コットンBIGトートバッグ＞
岡山の工場で丁寧に織り上げられた8号帆布を使用。程よい軽さとざっくり織られた帆布のカジュアルさが魅力のシンプルトートです。
両サイドのポケットから見え隠れするように配置したロゴプリントがアクセントになっています。
¥ 16,500  (tax in)
・カーキ
・ナチュラル
（公式オンラインストア）

【L’EQUIPE公式サイト】

公式オンラインストア「BIGI online store」
レキップ店舗にて発売中です！

＊アトリエペネロープでのお取り扱いはございません

この度、ブランド25周年を迎えるにあたり
ウェブサイト内に新しいコンテンツJOURNAL “Éléphants（エレファン）”を公開いたしました。

ものづくりの背景にまつわる様々なエピソードを
“ひと・こと・もの”をテーマに毎回自由な発想で
動画や写真を交えながらご紹介していく予定です。

憩いのひと時に、のんびりとお読み頂けたら幸いです。

ateliers PENELOPE | JOURNAL “Éléphants”